En una reciente comunicación, el Consejo Técnico de la Contaduría Pública (CTCP) abordó las inquietudes sobre el manejo contable de las diferencias en cambio en partidas monetarias, conforme a lo establecido por las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF). Este pronunciamiento surge a partir de consultas realizadas respecto a cuentas en moneda extranjera y su incidencia en los estados financieros.

El CTCP explicó que las diferencias en cambio, tanto realizadas como no realizadas, deben reconocerse en los resultados del periodo en el que ocurren. De acuerdo con la NIC 21, estas diferencias se generan al convertir partidas monetarias a una tasa de cambio distinta a la utilizada en el reconocimiento inicial. Además, recalcaron que las partidas monetarias, como el efectivo, no pueden ser tratadas como inventarios, ya que las primeras están sujetas a fluctuaciones en las tasas de cambio y deben ajustarse a la tasa de cierre del periodo.

Respecto al reconocimiento de intereses en cuentas bancarias en dólares, el CTCP señaló que estos deben registrarse como ingresos realizados en el periodo correspondiente, en línea con el principio de devengo estipulado en las NIIF. Asimismo, en cuanto al tratamiento de cuentas en moneda extranjera, el CTCP enfatizó que cualquier variación en la tasa de cambio entre la fecha de la transacción y la liquidación debe reflejarse como una diferencia en cambio.

El pronunciamiento también subrayó una confusión frecuente entre el tratamiento contable y el fiscal de las diferencias en cambio. Mientras que las NIIF no distinguen entre diferencias realizadas y no realizadas, esta clasificación puede ser relevante en el ámbito fiscal colombiano, lo que requiere un análisis paralelo para evitar inconsistencias.

En conclusión, el CTCP destacó que el manejo de las diferencias en cambio debe alinearse con las disposiciones de la NIC 21 y que las entidades deben ser rigurosas al aplicar estas normas para garantizar la integridad de su información financiera.

Ver: Concepto CTCP 426 de 2024